Medan passionen växer bakom stängda dörrar, tvingas Alison och Noah att konfrontera nya hinder på hemmafronten. Alison får ett oväntat besök från hennes mamma Athena.
