McGarrett och teamet måste spåra en rysk spion som har stulit ett USB-minne med hemlighetsstämplad information från NSA. McGarrett får slutligen veta varför Catherine lämnade honom.