Ett domstolsdrama som skildrar rättegången mot arrangörerna bakom Unite the Right-demonstrationen i Charlottesville.