Fyra flickor gör sig redo att återförenas med sina pappor under en dans på ett fängelse i Washington i den här rörande dokumentären om kärlekens helande kraft.