Rachel Dolezal, hennes familj och hennes kritiker tar itu med efterspelet av den debatt som utlöstes av frågor kring hennes etniska identitet.