| Genrer: | Drama |
|---|
Två mexikansk-amerikanska systrar tvingas att återvända till deras gamla barndomskvarter, där de möts av sitt förflutna och får reda på en överraskande sanning om deras mammas identitet.
Omständigheter tvingar de avlägsna systrarna Lyn och Emma att återvända till sitt gamla barndomskvarter, där de möts av sitt förflutna samt får reda på oanade familjehemligheter.
Eddy kämpar med att knyta band med de två systrarna. Lyn faller tillbaka i gamla mönster och Emma försöker hitta en väg ut.
Emma försöker hantera familjeföretaget medan Lyn skapar kaos. Eddy drar sig undan i sin sorg efter Vidalia. Maris svaghet avslöjas.
Lyn flyr från kvarteret medan en marknadsundersökning i området leder till att Emma öppnar ett gammalt sår. Mari blir offentligt förnedrad av någon hon litat på.
Fortfarande uppskruvad efter sitt möte med Cruz kämpar Emma med att lindra sin stress. Lyckligtvis dyker Lyn upp och stöttar henne. Mari vägrar att vara ett offer och konfronterar Tlaloc.
Lyn inser slutligen att hon håller på att förstöra Johnnys liv. Emma lär sig det faktiska värdet av baren, men är det försent för Eddy?
