Två problemtyngda tonåringar knyter starka band när de ger sig ut på en befriande upptäcktsfärd genom hemstaten Indiana.