Medan Bright Fields förbereder den stora julbalen leder en trasig julgransprydnad till avslöjandet av en familjehemlighet, och Gaby hamnar i klorna på nya chefen Mia.
