2011 kraschade ett Sovjetbyggt flygplan med ett av Rysslands mest kända ishockeylag ombord i floden Volga - bara en person överlevde.